Eink Mode v2.1.0

E Inkモード 2.1 更新が来ました

簡単に日本語のウェブページを振り仮名に変換し、日本語学習がもっと便利に!

今回の更新では、日本語のウェブページを自動的に振り仮名に変換する機能を追加しました。漢字の発音に不慣れな方は、どの漢字が正しく発音されるかを調べる必要がなくなります。この機能は日本語を学んでいる方にとって非常に便利です。

この機能をどうやって有効にするのか?以下の2つの方法があります:

  • 方法1:ウェブページのテキストが日本語の場合、設定の「表示モード」セクションで自動変換機能を有効にします。以下の図を参照してください:
    設定ページで日本語ウェブページの自動振り仮名変換を有効にする設定の例
    日本語ウェブページ自動振り仮名変換の設定の例
  • 方法2:日本語のウェブページで、デフォルトのキーボードショートカット(デフォルトはrキー)を使って自動変換機能を有効にします。

繁体字中国語に振り仮名を追加し、小学生がインターネットの知識をより簡単に吸収できるように!

今回の更新では、繁体字中国語のフォントに「注音芫荽体」を新たに追加しました。まだ文字を学んでいる小学生にとって、このフォントはインターネットの知識をより早く吸収するのに役立ち、知らない字があってもウェブページの内容をしっかりと読んで新しい知識を学ぶことができます。

ウェブページに注音芫荽体フォントを適用した例
この図は、英語版のナショナルジオグラフィックを繁体字中国語に翻訳し、注音芫荽体フォントを適用した例です。

さらに多くの繁体字中国語フォントをインストールして選択できるように

前回の更新では、繁体字中国語ユーザーに人気の「芫荽体」フォントを提供しましたが、今回はユーザーのニーズに応じてさらに多くのフォントを提供します。これにより、事前に自分のコンピュータにフォントをインストールする必要がなくなります。この利点は、電子ペーパー上やデバイス間の同期時にフォントが欠落する問題が発生しないことです。

現在提供されているフォントは次のとおりです:

  • 芫荽体
  • 注音芫荽体
  • 昭源環方
  • 霞鶩文楷
  • 内海フォント
  • 思源宋体

その他の提供されていないフォントについては、ユーザーが自分のコンピュータにインストールし、設定でカスタムフォントを追加して使用できます!

設定ページでフォントを選択する例
ウェブページに内海フォントを適用し、活気を感じさせる

18種類のシステムインターフェース言語を追加し、より多くの国のユーザーが自分の慣れた言語で操作できるように

今回のシステムページでは、より多くのインターフェース言語を選択できるようになりました。追加された言語リストは以下の通りです:

  • ベンガル語(bn)
  • チェコ語(cs)
  • デンマーク語(da)
  • ギリシャ語(el)
  • フィンランド語(fi)
  • フィリピン語(fil)
  • ヘブライ語(he)
  • ヒンディー語(hi)
  • イタリア語(it)
  • 韓国語(ko)
  • オランダ語(nl)
  • ノルウェー語(no)
  • ポーランド語(pl)
  • スウェーデン語(sv)
  • タイ語(th)
  • トルコ語(tr)
  • ウルドゥー語(ur)
  • ベトナム語(vi)

さらに、公式ウェブサイトの部分でもこの18種類の言語が同時に更新されましたので、皆さんは自分の慣れた言語で私たちのブログ記事を読むことができ、より便利さを提供できることを願っています。

その他の最適化と修正

上記の主要な更新に加えて、今回の更新ではいくつかの既知の問題を修正し、システムの最適化を行い、全体的な使用体験を向上させました。以下はその詳細です:

  • ノート管理ページのログイン/ログアウト状態が実際の状態と同期しない問題を修正しました。
  • モバイルデバイスが画面上部の外縁から下にスワイプすると、E Inkモードのジェスチャーに誤って触れて最後のページにジャンプする問題を修正しました。
  • モバイルデバイスのユーザーがログイン後、画面が全画面状態が正しくないために切り取られる問題を修正しました。
  • E Ink、カラフルE Inkテーマの背景が白背景テーマの影響を受ける問題を修正しました。

以上が今回の更新の説明です。楽しい読書をお祈りします!本が開いたアイコン