Eink Mode v2.1.0

E Ink Mode 2.1 update is hier

Gemakkelijk om Japanse webpagina's om te zetten naar furigana, leer Japans gemakkelijker!

In deze update hebben we de functie toegevoegd om Japanse webpagina's automatisch om te zetten naar furigana. Voor mensen die niet vertrouwd zijn met de uitspraak van kanji, is het niet meer nodig om op te zoeken hoe een bepaalde kanji correct wordt uitgesproken. Deze functie is zeer handig voor mensen die Japans leren.

Hoe activeer je deze functie? Dit kan op twee manieren:

  • Manier één: Wanneer de tekst op de webpagina Japans is, ga naar de sectie "Weergavemodus" in de instellingen en activeer de automatische omzettingsfunctie, zoals hieronder weergegeven:
    Instelling voor automatische omzetting naar furigana op de instellingenpagina
    Instelling voor automatische omzetting naar furigana op de instellingenpagina
  • Manier twee: Op een Japanse webpagina, activeer de automatische omzettingsfunctie direct via de standaard sneltoets (standaard de 'r' toets).

Traditioneel Chinees met pinyin, zodat basisschoolleerlingen gemakkelijker kennis van het internet kunnen opnemen!

In deze update hebben we ook het lettertype "Pinyin Yan Sui" toegevoegd voor gebruik in traditioneel Chinees, zodat basisschoolleerlingen die nog leren lezen, sneller kennis van het internet kunnen opnemen zonder dat ze worden belemmerd door onbekende karakters.

Voorbeeld van een webpagina met het Pinyin Yan Sui lettertype
Dit is een voorbeeld van de Engelse versie van National Geographic die is vertaald naar traditioneel Chinees en het Pinyin Yan Sui lettertype heeft toegepast.

Meer traditionele Chinese lettertypen beschikbaar voor installatie

In de vorige update hebben we het populaire lettertype "Yan Sui" voor traditionele Chinese gebruikers aangeboden, en in deze update bieden we meer lettertypen aan die gebruikers kunnen installeren op basis van hun behoeften, zonder dat ze deze vooraf op hun computer hoeven te installeren. Het voordeel hiervan is dat er geen probleem is met ontbrekende lettertypen, zelfs niet op E Ink of bij synchronisatie tussen apparaten.

De momenteel beschikbare lettertypen zijn:

  • Yan Sui
  • Pinyin Yan Sui
  • Zhao Yuan Huan Fang
  • Xia Wu Wen Kai
  • Nai Hai lettertype
  • Si Yuan Song Ti

Voor andere lettertypen die niet zijn aangeboden, kunnen gebruikers deze zelf op hun computer installeren en gebruiken door aangepaste lettertypen toe te voegen in de instellingen!

Voorbeeld van het kiezen van lettertypen op de instellingenpagina
Webpagina met het Nai Hai lettertype, wat een levendig gevoel geeft.

18 nieuwe systeemtaalopties toegevoegd, zodat gebruikers uit meer landen in hun vertrouwde taal kunnen werken

In deze update zijn er meer interface talen beschikbaar op de systeempagina, de nieuwe talen zijn als volgt:

  • Bengaals (bn)
  • Tsjechisch (cs)
  • Deens (da)
  • Grieks (el)
  • Fins (fi)
  • Filipijns (fil)
  • Hebreeuws (he)
  • Hindi (hi)
  • Italiaans (it)
  • Koreaans (ko)
  • Nederlands (nl)
  • Noors (no)
  • Pools (pl)
  • Zweeds (sv)
  • Thais (th)
  • Turks (tr)
  • Urdu (ur)
  • Vietnamees (vi)

Daarnaast is de officiële website ook bijgewerkt met deze 18 talen, zodat iedereen onze blogartikelen in hun vertrouwde taal kan lezen, wat meer gemak biedt.

Andere optimalisaties en bugfixes

Naast de hierboven genoemde belangrijke updates, hebben we ook enkele bekende problemen opgelost en enkele optimalisaties aan het systeem doorgevoerd om de algehele gebruikerservaring te verbeteren. Hier zijn enkele details:

  • Probleem opgelost waarbij de inlog-/uitlogstatus op de notitiebeheerpagina niet synchroon liep met de werkelijke status.
  • Probleem opgelost waarbij mobiele apparaten per ongeluk de gebaren van E Ink Mode activeerden en naar de laatste pagina sprongen wanneer ze van de bovenrand van het scherm naar beneden veegden.
  • Probleem opgelost waarbij het scherm van mobiele gebruikers na inloggen werd afgebroken door een onjuiste fullscreenstatus.
  • Probleem opgelost waarbij de achtergrond van de E Ink en kleur E Ink thema's werd beïnvloed door het witte achtergrondthema.

Dit is de update-informatie, veel leesplezier!Boek open pictogram