Eink Mode v1.3.0
Jednoduché shrnutí: Režim Eink potřebuje být „potichu připraven“ na webových stránkách, které navštívíte, aby se vám umožnilo snadno přepnout do režimu čtení kdykoliv a na jakékoliv stránce pomocí gesta nebo klávesy. Toto oprávnění slouží pouze k aktivaci funkce sama o sobě, nebudeme číst, ukládat nebo přenášet žádné vaše osobní údaje.

Odkud se tenhle varování bere?

Když nainstalujete režim Eink, prohlížeč zobrazí potvrzovací okno, které vás upozorní, že tato rozšíření žádá o „přístup k datům na všech webových stránkách“. Tato výzva je standardní bezpečnostní varování, které generuje prohlížeč automaticky, a neznamená, že by s fungováním rozšíření byl nějaký problém. Je to proto, že režim Eink používá techniku zvanou „automatická injekce kódu“, která je také metodou, kterou používají vývojáři rozšíření pro prohlížeče jako Google nebo Firefox.

Můžete si to představit takto: kdykoliv otevřete novou stránku, režim Eink se tiše „připraví“ vedle této stránky, jako asistent, který je vždy připravený, aby vám okamžitě pomohl, když budete potřebovat. A aby byl „připraven“ na každé stránce, je potřeba toto oprávnění.

Proč být „připraven“ na každé stránce?

Tento design přináší výhodu, že vám umožňuje přepínat do režimu čtení tím nejpřirozenějším a nejplynulejším způsobem:

Mobilní zařízení: posunutí zprava doleva Když procházíte jakoukoliv stránku na mobilu nebo tabletu, stačí prstem jemně přejet ze spodní části obrazovky nahoru a režim Eink se okamžitě aktivuje. Toto gesto funguje na každém webu, protože režim Eink už byl připraven na této stránce.
Desktop / počítač: klávesové zkratky Na počítači můžete stisknout klávesu E (nebo vlastní kombinaci kláves, což je ve výchozím nastavení Ctrl+Shift+1) a okamžitě přepnout do režimu čtení Eink, aniž byste museli ruku přesouvat na myš k kliknutí na jakékoliv tlačítko.
Přepínání článků přes hypertextové odkazy Když kliknete na odkaz uvnitř režimu čtení Eink, abyste přejeli na jiný článek na stejné stránce, režim Eink se automaticky připraví na nové stránce, což vám umožní hladce pokračovat ve čtení nového článku bez jakýchkoliv dalších akcí.

Tyto funkce závisí na tom, že kód režimu Eink musí být předem „připraven“ na aktuální stránce. Pokud by tak nebylo, web by nedokázal rozpoznat vaše gesta nebo klávesy a nemohl by automaticky přepnout do režimu Eink po přechodu na jinou stránku.

Povolit vs. Nepovolit, jaký je rozdíl?

Povolit automatickou injekci (výchozí)

  • Aktivuje se gestem
  • Klávesové zkratky jsou k dispozici kdykoliv
  • Okamžitě použitelné po otevření stránky
  • Při přechodu na jiný článek přes hypertextový odkaz se automaticky přepne do režimu Eink
  • Nejplynulejší zkušenost

Neumožnit automatickou injekci

  • Gestika a zkratky jsou neplatné
  • Vyžaduje ruční kliknutí na ikonu rozšíření, aby se aktivovalo
  • Při přechodu na jiný článek přes hypertextový odkaz se automaticky nepřepne do režimu Eink, je potřeba ručně znovu aktivovat
  • Na počítači je to přijatelně pohodlné
  • Na mobilní verzi Firefoxu je potřeba kliknout na více úrovní, aby se našla ikona, což je složitější
Speciální poznámka pro mobilní verzi Firefoxu: Při používání Firefoxu na telefonu je ikona rozšíření skryta v hloubce menu, takže musíte postupně kliknout na „⋯ menu“ → „rozšíření“ → „režim Eink“, abyste ji aktivovali. Naopak, přímým posunutím doprava je to znatelně pohodlnější. To je také jeden z hlavních důvodů, proč jsme automatickou injekci nastavili jako výchozí.

Co naše kód dělá na stránce „jen“?

Chápeme, že „přístup k datům na všech webových stránkách“ může znít znepokojivě. Takže tu chceme jasně říct, že režim Eink dělá pouze následující:

Činnost Popis
Naslouchání gest a klávesových událostí Čeká na vaše gesto „posunutí doprava“ nebo stisknutí klávesy pro aktivaci režimu čtení.
Přeorganizování rozložení stránky Po aktivaci převede obsah webové stránky do formátu knihy s stránkami, což usnadňuje čtení na obrazovkách e-ink nebo mobilních telefonech.
Úprava stylů Upraví písmo, mezeru, barvu pozadí atd., aby čtení bylo pohodlnější.
Uložení vašich poznámek Ukládá veškeré vaše zvýraznění nebo poznámky na aktuální stránce na vašem vlastním zařízení (místní úložiště prohlížeče), nebude to nahráno na žádný server.
Co my neuděláme Popis
Číst vaše hesla nebo osobní údaje Náš kód nebude mít přístup k obsahu žádných formulářových polí.
Odesílat obsah stránky na externí servery Veškeré operace se provádějí místně na vašem zařízení, data neopouštějí váš prohlížeč.

Co dělat, pokud stále chcete omezit toto oprávnění?

Plně respektujeme vaše obavy o soukromí. Pokud nechcete, aby režim Eink automaticky čelil každé stránce, můžete v nastavení rozšíření prohlížeče změnit časování „přístupu k datům na stránkách“ na „pouze při kliknutí“ (Click to run).

Tímto způsobem režim Eink aktivuje pouze když na ikonu rozšíření kliknete. Gesta a klávesové zkratky sice nebudou fungovat, ale všechny funkce režimu čtení zůstanou plně dostupné.

Shrnutí: Tento oprávnění existuje pouze za účelem, aby jste mohli kdykoliv, na jakékoliv stránce, používat nejjednodušší způsob (gesto nebo tlačítko) pro přechod do režimu čtení Eink.

Bylo rozšíření před uvedením na trh prošlo přísnou kontrolou?

Ano. Režim Eink je aktuálně dostupný na Chrome Web Store a Firefox Add-ons Marketplace (AMO), obě platformy mají nezávislé a přísné sledovací mechanismy, které zajišťují, že rozšíření splňuje standardy bezpečnosti a soukromí.

Obchod s aplikacemi Chrome Tým pro kontrolu Google zkoumá kód každého rozšíření, zda jsou požadované oprávnění přiměřená, zda neobsahují škodlivé chování (např. krádež dat, vkládání reklam) a zda splňují zásady pro vývojáře. Pokud požadovaná oprávnění přesahují potřebné funkce, nebo pokud není popis jasný, kontrola nebude schválena. Kromě toho Google také průběžně monitoruje již zveřejněná rozšíření, a pokud zjistí porušení, stáhne je a informuje uživatele.
Firefox Add-ons Marketplace (AMO) Mozilla je známá svými přísnými kontrolami rozšíření. Každá předložená verze projde automatizovaným bezpečnostní skenováním, některé verze jsou navíc kontrolovány dobrovolníky a inženýry Mozilla, aby se zajistilo, že neobsahují žádný skrytý škodlivý kód. Mozilla také vyžaduje, aby vývojáři poskytli celý zdrojový kód, aby mohli kontrolující personál plně ověřit, že vydaná verze odpovídá zdrojovému kódu.

Zjednodušeně řečeno, pokud rozšíření tajně krade vaše hesla, sleduje vaše prohlížení, nebo dělá jakékoliv věci, které „ve svém popisu nezmínilo“, obvykle vůbec neprojde kontrolou a neobjeví se v obchodě. A režim Eink byl vyvinut s těmito standardy a úspěšně prošel kontrolou na uvedených dvou platformách.

Další čtení: Oficiální kontrola a politika vývojářů
Pokud chcete podrobněji prozkoumat standardy kontroly obou platforem, níže jsou odkazy na oficiální dokumenty:

Režim Eink — rozšíření prohlížeče optimalizované pro elektronické papíry a mobilní čtení  |  © 2025-současnost BacInk Co., Ltd.

Pokud máte jakékoli dotazy, neváhejte se s námi spojit na bacink.contact@gmail.com!